Według japońskiej agencji meteorologicznej - National Weather Service - trwa erupcja wulkanu Shindake. Żywioł „obudził się” w południowo - zachodniej części prefektury Kagoshima na wyspie Kutinoerabu.

Wulkan wyrzucił dym i popiół na wysokość około siedmiu kilometrów. Cały czas trwają kolejne emisje. Siła wybuchu, który rozpoczął tą fazę erupcji, rozrzuciła duże kamienie w promieniu 600 metrów od stożka.

Służby meteorologiczne kraju wydały zakaz zbliżania się do środkowej części wulkanu na na odległość mniejszą niż 2 kilometry ze względu na ryzyko nowych gwałtownych erupcji. Ostatni raz wulkan Shindaki wybuchł na początku stycznia tego roku. Kutinoerabu to mała wyspa wulkaniczna o powierzchni zaledwie 38 kilometrów kwadratowych. Jest ona częścią archipelagu Osumi i słynie z gorących źródeł.